Toallas tradicionales: Tenugui (手拭い)

A pesar de que Japón es uno de los países más modernos y tecnológicamente avanzados del mundo. También sigue siendo un lugar en el mundo que abraza y conserva sus tradiciones. Japón ha sido una potencia soberana durante siglos y ha pasado grandes períodos de ese tiempo con poca influencia de invasión o participación extranjera. Por lo tanto, sus tradiciones son muy históricas y exclusivamente japonesas.

Un artículo tradicional que se remonta a miles de años es la toalla tradicional, conocida como toalla ‘tenugui’. Que vienen siendo paños de algodón de tejido plano que miden aproximadamente 90 cm x 35 cm. Dado que el tenugui tiene una textura suave que es diferente a las típicas toallas de felpa occidentales. Se pueden usar de varias maneras además de secar las manos o el cuerpo. Estas vienen en una variedad infinita de patrones. Desde amuletos de la suerte con diseños divertidos hasta coloridos diseños artísticos como ukiyoe, y también son divertidos de coleccionar. Son económicos y están disponibles en todo Japón. 

Un poco de Historia

Se dice que el tenugui ya se usaba durante el Período Nara (710-794). Se utilizan para diversos fines, como secarse las manos o el cuerpo, cubrirse la cabeza o como delantales.

A medida que avanzó la modernización cultural y las toallas se hicieron más comunes, el uso de tenugui se volvió cada vez menos común. Sin embargo, en los últimos años, ha habido una reevaluación de la conveniencia y el diseño atractivo de tenugui, y más y más tiendas han comenzado a venderlos en los últimos 10 años más o menos. Han vuelto a utilizarse como artículos de uso diario o souvenirs.

Los tenugui se dividen en varios tipos según la finura de la tela; de fino a grueso, los principales tipos de tejido son “tokuoka”, “oka” y “bun (sori)”. Cuanto más fina sea la tela, mayor será la designación.

Otro uso que se le puede dar al tenugui. Sería envolver cosas delicadas para almacenarlas en casa o transportarlas, como decoraciones de temporada o porcelana frágil. 

El tenugui también puede transformar una bolsa normal en una mochila, o puede ser un delantal, un casco protector del sol o incluso una bufanda.

Dado que la popularidad de la tela tenugui está aumentando. Los diseñadores han creado patrones modernos y populares además de los motivos tradicionales que generalmente se ven en las toallas tenugui.

Aunque tanto el tenugui como una toalla se usan para limpiar agua y sudor, se diferencian en su absorbencia y utilidad. En general, un tenugui tiene más usos, mientras que las toallas son más absorbentes. Puede encontrar toallas en diferentes tamaños, para las manos o para secarse después del baño.

En comparación con las toallas. Las ventajas de un tenugui son: que son más delgados, ocupan menos espacio, son más baratos. Y sobre todo, hay una enorme variedad de colores y diseños preciosos, algunos que combinan lo tradicional con lo moderno.

Ya que tienen un menor costo y ocupan menos espacio, un tenugui es un gran souvenir. ¿A quién le llevarías un tenugui de souvenir?

Monte Fuji Japón
ITSUMO JAPONÉS

Relacionados

Vida de Servicio - サ活 (Sakatsu)

Vida de Servicio - サ活 (Sakatsu)

Una forma de vida en Japón que va más allá del trabajo y el ocio. Japón es conocido por su…

Oyayubi Tarō – Pulgarcito (親指太郎 - 日本昔話)

Una vez hubo un campesino muy pobre que se encontraba frente al fuego mientras su esposa hilaba. Ambos sentían pena…
Los primeros rezos del año - Hatsumode(初詣)

Los primeros rezos del año - Hatsumode(初詣)

Se puede decir que hay dos cosas que caracterizan los días festivos en Japón: las multitudes y las colas. Ya…

Leave a Reply

Compartir

Share on facebook
Facebook
Share on pinterest
Pinterest
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp
Share on email
Email
Logo ITSUMO JAPONÉS

¿Te gustaría saber más sobre Japón?

Recibe notificaciones sobre nuevos contenidos
Loading